Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Alle oversettelser

Søk
Alle oversettelser - cucumis

Søk
Kildespråk
Språket det skal oversettes til

Resultater 7421 - 7440 av ca. 20584
<< Forrige•••• 272 ••• 352 •• 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 •• 392 ••• 472 •••• 872 •••••Neste >>
13
Kildespråk
Engelsk Add-to-favorites
Add to favorites

Oversettelsen er fullført
Hebraisk הוסף-ל-מועדפים
Italiensk Aggiungi ai preferiti
Brasilsk portugisisk Adicionar -aos- favoritos
Portugisisk Adicionar - para - favoritos
Nederlansk Voeg toe aan favorieten
Russisk Добавить-в-избранное
Esperanto aldoni al favorataj
Dansk Tilføj til foretrukne
Gresk Προσθήκη στα Αγαπημένα
Bulgarsk Прибави към отметките
Albansk Vendoje te përkthimet e preferuara
Tyrkisk En beÄŸendiklerime ekle
Serbisk Dodaj - u - omiljene
Arabisk اضف-إلى-المفضلات
Rumensk Adăugaţi la preferate
Tysk zu den Favoriten hinzufügen
Ukrainsk Додати до улюбленого
Finsk suosikit
Katalansk Afegir-als-favorits
Spansk Agregue-a-los-favoritos
Kinesisk med forenklet 加入文件夹
Japansk お気に入りに追加
Kinesisk 加入文件夾
Ungarsk Hozzáadás-a-kedvencekhez
Kroatisk Dodaj u omiljena
Polsk dodać do ulubionych
Svensk Lägg till i favoriter
Litauisk vertimas
Makedonsk Додадај - во - омилени
Fransk Ajouter-aux-préférences.
Bosnisk dodaj u omiljene
Norsk Addere-til-favoritter
Estisk Lisa-lemmikutesse
Slovakisk Add to favourites
Koreansk 즐겨 찾기에 추가하기
Bretonsk Lakaet ba mesk ar re vuiañ-karet
Tsjekkisk Přidat k oblíbeným položkám
Latin Addite ad dilectas
Frisisk to de liefste packen
Færøysk Leggja í yndislista
Persisk اضافه کردن به مطلوبها
Latvisk pievienot favorītiem
Tagalog Idagdag sa mga paborito
Islandsk Setja í uppáhald
Indonesisk Tambahkan-ke-pilihan
Kurdisk Tevgeriya -çêtir
Afrikaans Voeg-by-gunstelinge
Irske Cuir-leis-na-Ceanáin
Aserbajdsjansk Ən xoşuma gələnlərə əlavə ele.
Georgisk დაამატე რჩეულებს
Thai เพิ่มลงรายการที่ชื่นชอบ
62
Kildespråk
Engelsk Translate-language-fluently
Only translate into your native language or a language you can speak fluently

Oversettelsen er fullført
Spansk Traduzca idioma fluidamente
Tysk Übersetzen-Sprache-flüssig
Nederlansk Vertaal-taal-vloeiend
Brasilsk portugisisk Traduz-idioma-fluentemente
Portugisisk Traduz - língua - fluentemente
Arabisk ترجم-لغة-طلاقة
Italiensk Traduci solo nella tua madrelingua o in una lingua che parli correntemente
Katalansk Traduïu-idioma-fluidament
Hebraisk תרגם-שפה-שוטף
Russisk переводить-язык-свободно
Svensk Översätt-språk-flytande
Rumensk Traduceţi-limbă-fluent
Japansk あなたの母国語もしくは流暢に話せる言語にのみ翻訳してください
Bulgarsk Превеждай-езика-гладко
Albansk Perktheni-në gjuhë-rrjedhshëm
Kinesisk med forenklet 流利地翻译外语
Tyrkisk Çevirmek-dil-akıcı
Gresk Μετάφραση-γλώσσα-ευχέρεια
Esperanto Traduki-lingvo-flue
Hindi अनुवाद–भाषा–फ़र्राटे
Serbisk Prevod - jezik - tecno
Polsk Tłumaczenie-język-biegłość
Dansk Oversæt-sprog-flydende
Finsk Käännä
Tsjekkisk Překlad-v rodném-jazyve
Norsk Oversette-språk-flytende
Koreansk 번역하다-언어-유창하게
Persisk ترجمه-زبان-روان
Ukrainsk перекладайте - мова - вільно володіти.
Kurdisk Wergerandin-ziman-herikbar
Slovakisk Prekladaj-reč-plynule
Afrikaans Vertaal-taal-vlot
Vietnamesisk Chỉ vào dịch tiếng bản ngữ
257
13Kildespråk13
Engelsk Characters-plausible-translation
Before accepting a translation, check that there aren't any comments or multiple translation choices in the main translation as it would corrupt the [1]ratio between the numbers of characters by language[/1]. If needed, edit and move the comments or the less plausible translation choices into the "%s" field of the form.
%s is the name of a form field. [1] and [/1] must surround the translated text, they will be replaced by a link. Field is in the context of text box, input box for an html form.

Oversettelsen er fullført
Portugisisk Certifique-se-comentários-alternativas
Nederlansk Verhoudingen-opmerkingen-geloofwaardige
Tyrkisk Olmadığını-seçeneklerini-taşıyınız
Italiensk Principale-danneggiare-traduttive
Esperanto Proporcion-transprenu-kredeblajn
Katalansk Significacions-comentaris-traducció
Tysk Buchstaben-plausibel-Ãœbersetzung
Svensk Bokstav-trolig-översättning
Spansk Traducción plausible de caracteres
Arabisk حروف-ترجمة-معقولة
Russisk Знаки-возможный-перевод
Rumensk Caractere-traducere-plauzibilă
Hebraisk תווים-סביר-תרגום
Bulgarsk Знаци,възможен превод
Gresk Χαρακτήρες-πιθανή-μετάφραση
Serbisk Karakteri-verodostojan-prevod
Dansk Tegn-alternative-oversættelser
Finsk kirjaimet-uskottava-kääntäminen
Japansk 文字、妥当な翻訳
Kinesisk med forenklet 字符-似是而非-翻译
Albansk karekter-i mundshem-perkthimi
Polsk Znaki - wiarygodne - tłumaczenie
Norsk Bokstaver-mulige-multiple
Koreansk 문자들-적은-번역물
Tsjekkisk Znaků-pravděpodobné-překladu
Persisk حروف-پذیرفتنی-ترجمه
Slovakisk Pomery-poznámky-vierohodné
Afrikaans Karakters-aanneembaar-vertaling
Hindi अक्षरों-संभाव्य-अनुवाद
Vietnamesisk Trước khi bạn
79
13Kildespråk13
Engelsk Confirm-guidelines-website
You must check all the fields to confirm that you accept to follow the guidelines of this website

Oversettelsen er fullført
Spansk Confirmar reglas sitio web
Nederlansk Bevestig-richtlijnen-website
Brasilsk portugisisk Confirmar-diretrizes-website
Portugisisk Confirme - condições - site da web
Tysk Bestätigen-Richtlinien-Website
Arabisk تأكّد-تعليمات-موقع الويب
Italiensk Conferma-regole-sito web
Katalansk Confirmeu-normes-lloc web
Hebraisk אשר-קווים מנחים-אתר
Russisk Подтвердить-правила-веб-сайт
Svensk Bekräfta-villkoren-hemsida
Rumensk Confirmare-cerinţe-website
Albansk Udhëzimet për konfirmim
Bulgarsk Потвърждение-правила-уеб сайт
Tyrkisk Onay-esas noktalar-website
Gresk Επιβεβαίωση-οδηγίες-σελίδα
Esperanto agnoski-regularo-retpaĝaro
Kinesisk med forenklet 确认-指导原则-网站
Serbisk Potvrditi - smernice-websajt
Polsk Zaakceptuj regulamin strony
Dansk Check-retningslinier-websted
Finsk Vahvista-ohjeet-sivusto
Japansk ウェブサイトの指針の確認
Engelsk Confirm-guidelines-website
Fransk Confirme-ligne de conduite-site
Norsk Bekrefte-rettningslinier-webside
Koreansk 확인하다-지침-웹사이트
Tsjekkisk Potvrzení-pravidel-této-stránky
Persisk تایید-راهنما-وب سایت
Kurdisk pejirandin-xalên serekîn-malper
Slovakisk Potvrdenie pravidiel stránky
Afrikaans Jy moet...
Kroatisk Potvrdi-smjernice-web stranice
Hindi निश्चित-निर्देशों-वेबसाइट
Vietnamesisk Bạn phải kiểm tra
71
Kildespråk
Engelsk Warning, translation not yet evaluated
Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

Oversettelsen er fullført
Italiensk Attenzione, traduzione non ancora valutata
Esperanto Averto, traduko ankoraÅ­ ne taksita
Portugisisk Atenção, tradução ainda não avaliada
Brasilsk portugisisk Atenção, tradução ainda não avaliada
Fransk Attention traduction non encore évaluée
Bulgarsk Внимание, преводът все още не е оценен
Serbisk Pažnja, prevod još uvek nije ocenjen
Tsjekkisk Pozor, překlad ještě nebyl ověřen
Dansk Advarsel, oversættelse ikke evalueret
Gresk Προσοχή, η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί
Kroatisk Pozor - trenutno neocijenjeni prijevod
Kinesisk 請留意,本譯文未經審核
Japansk 警告、この翻訳は評価されていない
Kinesisk med forenklet 警告,译文未经评估
Rumensk Atenţie, traducerea nu a fost încă evaluată
Katalansk atenció, aquesta traducció encara no ha estat avaluada
Spansk Cuidado, la traducción aún no ha sido evaluada.
Finsk Varoitus
Ungarsk Figyelem a forditàs még nem lett elbiràlva
Tysk Achtung, Ãœbersetzung noch nicht ausgewertete
Russisk Предупреждение: этот перевод еще не оценен
Arabisk تحذير، لم يتم تقييم الترجمة
Tyrkisk Dikkat, çeviri henüz değerlendirilmemiştir
Nederlansk Opgepast: Deze vertaling is nog niet
Svensk Obs! Översättningen ej utvärderad
Hebraisk אזהרה
Makedonsk Внимание , преводот сеуште не е отценет
Polsk Uwaga, tłumaczenie nie zostało jeszcze ocenione
Ukrainsk Увага
Litauisk DÄ—mesio, vertimas dar nepatvirtintas
Bosnisk paznja prijevod jos uvijek nije ocijenjen
Albansk Vërejtje, përkthimi ende nuk është vlerësuar
Norsk Obs! Oversettelsen er ikke...
Estisk Hoiatus, see tõlge pole veel üle vaadatud..
Slovakisk Pozor, preklad ešte nebol prekontrolovaný
Koreansk 경고! 이 번역물은 아직 평가되지 않았습니다.
Bretonsk Diwallit
Frisisk warschau, översetzung net överprooft
Latin Curate! Translatio nondum aestimata!
Færøysk Ávaring, umseting ikki enn mett
Latvisk Brīdinājums.
Klingonsk yIyep. ghItlhvam'e' mughlu'bogh wej chovlu'.
Islandsk Aðvörun, þýðing ekki enn metin
Persisk اخطار، ترجمه هنوز بررسی نشده است
Kurdisk Miqate be,ev wergêriya hin ne rastkiriya
Indonesisk Perhatian, terjemahan belum dinilai!
Georgisk გაფრთხილება, თარგმანი არ არის ჯერ შეფასებული
Afrikaans Waarskuwing, vertaling is nog nie ge-evalueer nie
Irske Seachain, aistriú nach bhfúil luacháilte
Malaysisk Amaran, terjemahan belum disahkan
Thai คำเตือน, คำแปลนี้ยังไม่ได้ถูกประเมิน
Urdu خبردار، ابھی تک ترجمہ کی تصدیق نہیں ھوئی
Vietnamesisk chú ý,lời dịch này vẫn chưa được định lượng
Aserbajdsjansk Bu tercüme heleki giymetlendirilmeyib.
Tagalog Babala, ang pagsasalin ay hindi pa nakakalkula
223
Kildespråk
Engelsk Meaning only translations
"Meaning only" translations are more focused on the meaning than on the form or the grammar. However, even though you don't need to be a fluent speaker of language "XXX", you must have a very good knowledge of both languages (XXX and YYY) to do this translation.

Oversettelsen er fullført
Portugisisk traduções "apenas o significado"
Russisk Перевод общего смысла
Kinesisk med forenklet 粗略翻译
Tysk Ãœbersetzungen Nur Bedeutung
Nederlansk Enkel betekenis vertalingen
Rumensk Traducerile "cuvânt cu cuvânt"
Tyrkisk Yalnizca anlam çevirileri
Svensk "Endast innebörd"-översättningar
Italiensk Traduzioni "Solo significato"
Gresk "Μόνο νόημα" μεταφράσεις
Dansk Kun betydning - oversættelser
Katalansk Traduccions "Només el significat"
Ukrainsk Переклад загального змісту
Brasilsk portugisisk Traduções "somente o significado"
Spansk Las traducciones sólo el significado
Serbisk "Samo značenje" prevodi
Hebraisk תרגומי משמעות בלבד
Finsk Vain merkitys - käännökset
Kroatisk Zahtjevi koji traže samo značenje
Bulgarsk Само по смисъл
Esperanto Signifo nur tradukoj
Japansk 意味だけ翻訳
Kinesisk 只需意譯的翻譯
Ungarsk Csak a jelentését forditani
Polsk Tłumaczenia znaczeń
Albansk Perkthimet "Vetëm kuptimi"
Bosnisk Prijevod samo znacenje
Norsk Kun mening oversettelser
Arabisk ترجمة المعنى فقط
Estisk Ainult tõlgete tähendused
Koreansk 의미만 번역
Litauisk Prasminiai vertimai
Tsjekkisk Překlady jen významové.
Persisk ترجمه های فقط معنی
Indonesisk Terjemahan 'untuk dimintai pendapat'
Slovakisk Preklady "Len význam"
Latvisk Kopējās jēgas nodošana
Irske Tá na haistriúcháin "Brí amháin" dírithe níos mó ar an mbrí
Afrikaans Slegs betekenis vertalings
Hindi "केवल भावार्थ" अनुवाद
Slovensk Pomensko prevajanje
104
10Kildespråk10
Engelsk Automatic translation tools
Users who copy/paste translations from automatic translation tools (very easy to detect), will surely be banned from the site.

Oversettelsen er fullført
Portugisisk Ferramentas automáticas de tradução
Russisk Автоматический перевод
Spansk Herramientas de traducción automática
Kinesisk med forenklet 自动翻译工具
Tysk Automatische Ãœbersetzungswerkzeuge
Nederlansk Automatische vertaalhulpmiddelen
Rumensk Intrumente automate de traducere
Tyrkisk Otomatik çeviri araçlari
Svensk Automatiska översättningverktyg
Italiensk Strumenti di traduzione automatica
Gresk Εργαλεία αυτόματης μετάφρασης
Dansk Automatiske oversættelsesværktøjer
Katalansk Eines de traducció automàtica
Serbisk Automatski alati za prevodjenje
Bulgarsk Недопускане в сайта
Ukrainsk Автоматичний переклад
Brasilsk portugisisk Ferramentas automáticas de traduções
Finsk Automaattiset käännöstyökalut
Hebraisk כליי תרגום אומטי
Kroatisk Programi za automatsko prevođenje
Esperanto komputora tradukiloj
Japansk 自動翻訳ツール
Ungarsk Automatikus fordítóeszközök
Kinesisk 自動翻譯工具
Albansk Mjetet automatike të përkthimit
Arabisk أدوات الترجمة الآلية
Polsk Automatyczne narzędzia tłumaczące
Bosnisk alati za automatsko prevodjenje
Fransk Outils de traductions automatiques.
Norsk Automatiske oversettelsesverktøy
Estisk Automaatsete tõlgete seadmed
Koreansk 자동 번역도구
Litauisk AutomatinÄ—s vertimo priemonÄ—s
Tsjekkisk Automatické překladače
Slovakisk Automatické nástroje na prekladanie
Persisk ابزارهای ترجمه خودکار
Indonesisk Alat penterjemahan otomatis
Latvisk Lietotāji, kuri kopē un ieliec tekstus
Mongolsk Вэб хуудасны орчуулах хэрэгслийг ашиглахыг хориглоно
Afrikaans Masjienvertalings
Thai เครื่องมือแปลอัตโนมัติ
Slovensk Avtomatska prevajalna orodja
Vietnamesisk Công cụ chuyển ngữ tự động
75
Kildespråk
Engelsk Don't hesitate to post a message
Please don't hesitate to post a message below to give us more details about your opinion.

Oversettelsen er fullført
Nederlansk Twijfel niet om een bericht te sturen
Arabisk لا تتردد في ارسال الرسالة
Portugisisk Não hesita a escrever uma mensagem
Tysk Zögern Sie nicht, eine Nachricht zu senden
Serbisk Nemojte se ustrucavati da posaljete poruku
Italiensk Non esitare ad inviare un messaggio
Esperanto Ne hezitu poŝti mesaĝon
Dansk Skriv gerne en meddelelse
Tyrkisk Mesaj göndermeye çekinmeyin
Gresk Παρακαλώ μη διστάσετε να στείλετε μύνημα
Kinesisk med forenklet 尽量多留言
Brasilsk portugisisk Não hesite a enviar uma mensagem
Rumensk nu ezitaţi să scrieţi un mesaj
Russisk Пожалуйста, не стесняйтесь
Ukrainsk Будь ласка, не вагайтесь
Kinesisk 歡迎留言
Katalansk No dubtis a escriure un missatge
Spansk No dudes en publicar un mensaje
Bulgarsk Не се колебайте да оставите съобщение
Finsk Älä epäröi lähettää viestiä
Færøysk Vinarliga ikki bíða við at senda eini boð
Fransk N'hésitez pas à poster un message
Ungarsk Kérem, ne tétovázzon postázni egy üzenetet
Kroatisk Ne ustručavajte se poslati poruku
Svensk Skriv gärna ett meddelande
Albansk Mos nguroni te postoni nje mesazh
Hebraisk אנא אל תהסס להגיב למטה
Tsjekkisk Nebojte se napsat zprávu
Polsk Prosimy się nie wahać, i dodać wiadomość
Japansk あなたの意見をより詳しく私たちに投稿して下さいますようお願いします。
Litauisk nedvejoti
Makedonsk Не се колебајте да испратите порака
Bosnisk Nemojte se ustrucavati da posaljete poruku
Norsk Ikke vent med å send en beskjed
Estisk Ärge kõhelge sõnumit postitada
Latin Non dubita nuntium mittere
Bretonsk Na argredit ket da bostiñ ur gemenadenn
Koreansk 메세지를 남기는 것을 주저하지 말아주세요
Frisisk beed, tüger nich uns een nahricht to geven
Slovakisk Neváhajte napísať správu
Klingonsk QIn yIqonvIpQo'.
Islandsk Hikaðu ekki við að setja inn skilaboð
Persisk پیام بفرستید
Kurdisk Li xwe meheyîre ji bo maneyekî bişînî
Indonesisk Janganlah ragu untuk mencantumkan pesan
Tagalog Huwag mag-atubiling maglagay ng mensahe.
Latvisk Lūdzu nekautrējieties nosūtīt mums ziņojumu, lai sniegtu vairāk detaļu par Jūsu viedokli.
Georgisk ნუ მოგერიდებათ შეტყობინების გამოგზავნის
Afrikaans Moet asb nie huiwer om 'n boodskap te plaas nie
Irske Ná bíodh aon bhac ar teachtaireacht a chur
Thai อย่าลังเลที่จะโพสต์ข้อความ
Vietnamesisk Đừng ngần ngại để gửi tin nhắn.
Aserbajdsjansk bize yazmağdan utanmayın
72
Kildespråk
Engelsk You can help us
According to the information in your profile you can help us evaluate some translations.

Oversettelsen er fullført
Nederlansk Je kan ons helpen
Portugisisk Você pode ajudar-nos
Brasilsk portugisisk Você pode nós ajudar
Serbisk Možete da nam pomognete
Tysk Sie können uns helfen
Italiensk Tu puoi aiutarci
Arabisk يمكنك أن تساعدنا
Albansk Ju mund të na ndihmoni
Esperanto Vi povas helpi nin
Dansk Du kan hjælpe os
Tyrkisk Bize yardım edebilirsiniz
Katalansk Ens pots ajudar
Spansk Ayúdanos
Gresk Μπορείτε να μας βοηθήσετε
Hebraisk את/ה יכול/ה לעזור לנו
Rumensk Puteţi să ne ajutaţi
Ukrainsk Згідно інформації...
Russisk переведен
Kinesisk 您可以提供協助
Bulgarsk Можете да ни помогнете
Finsk Voit auttaa meitä
Kinesisk med forenklet 你能帮忙
Japansk 手伝ってください
Færøysk Tú kanst hjálpa okkum
Fransk Vous pouvez nous aider
Ungarsk Segíthetsz
Tsjekkisk Můžete nám pomoci
Kroatisk Prema vasem profilu
Svensk Enligt informationen i din profil, så kan du hjälpa oss att utvärdera några översättningar.
Polsk Mozesz nam pomóc
Engelsk Information-evaluating-translations
Litauisk Tu gali padÄ—ti mums
Makedonsk Вие можите да ни помогнете
Bosnisk Mozete nam pomoci
Norsk Du kan hjelpe oss
Estisk Sa saad meid aidata
Latin nos adjuvare potes
Bretonsk Tu zo deoc'h sikour ac'hanomp
Koreansk 정보-검증-번역물들
Frisisk du kunnst uns helpen
Slovakisk Môžete nám pomôcť
Klingonsk cheQaHlaHlaw'
Islandsk Upplýsingar-túlkun-þýðingar.
Persisk شما می توانید به ما کمک کنید
Latvisk informācija-vērtēšana-tulkojumi
Indonesisk Informasi evaluasi terjemahan
Kurdisk nirxandina-wergeran-alîkarî
Georgisk ინფორმაცია–შეფასება–თარგმანები
Afrikaans U kan ons help
Irske Eolais - áireamh - aistriúcháin
Thai ข้อมูล-การประเมิน-การแปล
Vietnamesisk Thông tin-sự đánh giá-những bản dịch.
Aserbajdsjansk bize kömek eləyə bilərsiniz
Tagalog Maaari mo kaming matulungan.
<< Forrige•••• 272 ••• 352 •• 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 •• 392 ••• 472 •••• 872 •••••Neste >>